PCC fC League Vòng 14 – Đại chiến xuyên lục địa: PCC fC vs FC Shmed Liverpool – Khi “Lão tướng U50” so tài cùng dàn sao trẻ “Premier League”!

PCC fC League 2025 Vòng 14 – Thăng Long, 9/6/2025, Bản tin nóng như mưa rào từ chảo lửa HMU Stadium, Hà Nội năm nay thật đỏng đảnh và khó đoán, không khác gì thiếu nữ tuổi mới lớn, sáng nắng, chiều mưa, buổi trưa áp thấp. Nhưng có lẽ, dù cho Hà Nội có thế nào, nhiều người trong chúng ta cũng không thể buông bỏ được và vì một lý do nào đó, mà mỗi người đều tìm mọi cách thay đổi để đắm chìm, để hòa mình vào trong đó. Với dân chơi hệ bóng đá, thời tiết có là gì, “chấp hết”! Tình yêu với trái bóng tròn cũng như tình yêu đôi lứa vậy, một khi đã “say yes” thì dù đối phương có “viêm cánh” hay “hăm bẹn”, trong mắt ta vẫn là “mỹ vị nhân gian”.

Tuổi trẻ giống như một cơn mưa rào. Bất chợt đến và rời đi vào lúc nào không hay. Ta chỉ biết khi bỗng một lúc nào đấy, ta dừng lại, ngắm nhìn những cơn mưa rào khác và lao vào, sống trong cảm xúc của người khác và nhớ về những gì mình đã trải qua.

Sân HMU Stadium, đại bản doanh của PCC FC giờ đã được “F5” toàn diện, mượt mà, bóng bẩy, mịn màng như sân khấu concert. Có lẽ, trong ký ức của nhiều cầu thủ PCC, sẽ nhớ nhiều đến sự gai góc, bụi bặm máu lửa như một bản hard rock của sân PCC ngày xưa. Và đó sẽ là một miền ký ức, để những ai đã từng trải qua, sẽ có những câu chuyện để kể cho các thế hệ về sau. Cho dù có trải qua thăng trầm, thay da đổi thịt, hay sự vươn mình để hòa vào với sự phát triển mới, thì giá trị Khỏe Vui Hạnh Phúc vẫn còn đó, và không ngừng lan tỏa từ Mỹ sang Âu, từ Âu sang Á và từ Á là bắt nguồn từ sân ĐHYHN.

Khai mào PCC fC vs FC Shmed Liverpool

Tuần này, chúng ta đã được chứng kiến một trận cầu mang tầm vóc quốc tế! Đối thủ của PCC FC là những chàng trai đến từ Anh Quốc xa xôi, là những sinh viên y khoa năm nhị, năm tam, nghe theo tiếng gọi yêu thương về một đất nước xanh tươi đẹp, mến khách và đầy lòng nhân ái, lần này họ đến thẳng PCC và BMH để kiến thực tập tốt đẹp. Xin nhấn mạnh, đây là hàng auth từ UK, chứ không phải “miền Đông nước Anh (Đông Anh), là Tây real chứ không phải Tây Tựu. Mặc dù bất đồng về mặt ngôn ngữ, nhưng đó không phải là lý do để những con người đến từ những châu lục khác nhau lại không thể hiểu nhau. Vì họ chung một ngôn ngữ bóng đá, môn thể thao vua có thể kết nối toàn cầu.

Những chàng trai đến từ Anh Quốc với độ tuổi nhị thập ngũ tinh, hăm hở hào hứng khi ra trận, thổi vào luồng sinh khí và không khí mới cho những chú trung niên PCC, khiến họ như bừng tỉnh, nhớ lại rằng mình cũng đã từng như thế và hơn thế. Vòng đấu này, Long Hổ đã kết hợp lại theo thế “Ngọa Hổ tàng Long” để thi đấu với tam sư đến từ Anh Quốc. Cụ thể là các cầu thủ của FC SHMED đến từ lò đào tạo của Liverpool. Liệu rằng kết quả thế nào khi một bên là tuổi trẻ hừng hực khí thế nhưng lại thi đấu trên sân khách và một bên là sự già dơ, từng trải trên khắp các chiến trận.

Như thường lệ, chủ tịch Dr Xun lên phát biểu khai mào trận đấu, những lời nói của anh lúc thì bay bổng, khi thì trầm lắng, hòa trong tiếng gió và reo hò của hàng trăm vạn fan khiến các cầu thủ của cả hai bên chẳng rõ có nghe thấy gì không nhưng liên tục vỗ tay và gật gù. Đáp lại, HLV trưởng FC SHMED, Ben Raasch, tận dụng triệt để “10 giây vàng” của mình để truyền đi thông điệp ngắn gọn, súc tích của tuổi trẻ và chốt hạ bằng một lời tuyên thệ đanh thép: “NO DIVING, NO KUNGFU!”

Sau màn phát biểu giao lưu của hai đội, trọng tài Anh Tuấn đã thổi còi để bắt đầu trận đấu. FC SHMED ra sân trong trang phục áo đỏ, quần lung tung, không giầy không tất. Lưu ý: Áo đỏ chính là một nửa của PCC FC với tinh thần lan tỏa không biên giới. Còn FC PCC với trang phục áo vàng, quần xanh, giầy tất đầy đủ và một tinh thần quả cảm để chiến đấu với sức trẻ và nhiệt huyết.

Và có lẽ không cần mô tả nhiều, trận đấu diễn ra giữa một đội có chiều cao trung bình 185 cm và đội còn lại chỉ 165 cm tính cả độn gót thì chúng ta có thể hình dung được chiến thuật của hai bên như thế nào. Với những bài thi đấu đặc trưng của xứ sở sương mù, bóng được dồn ra cánh cho Ben Raasch, bằng tốc độ và sự khéo léo của mình, Ben tạt bóng cho Sam Clegg hoặc đôi khi là những quả chọc khe cho Ahmed để những cầu thủ này làm nốt việc còn lại. Có lẽ, sân Đại học Y chưa đủ diện tích để các cầu thủ tới từ Anh quốc thể hiện hết tốc độ của mình. Sau nhiều pha phối hợp, FC SHMED Liverpool đã có cho mình nhiều bàn thắng, với bàn mở tỷ số của Dilip, cú Hattrick của Admed, cú đúp của Alex, cú nã đại bác của Kyle Trainer và cú ngả bàn đèn ấn tượng của Ben Raasch.

Tình huống giữa 2 đội

Mặc dù để thủng lưới đến tận 8 bàn nhưng tinh thần của những ông già bên PCC vẫn không hề nao núng. PCC FC đá phòng ngự phản công, với tiền đạo chủ lực là thần đồng U50 Dr Xun, anh tả xung hữu đột giữa vòng vây của các cầu thủ “Premier League” như dạo chơi bên bờ sông Thames vậy. Và khi dạo chơi thì ít khi người ta cầm theo trái bóng bên mình. Anh sở hữu những kỹ năng mà không một tiền đạo nào trên thế giới có được như chạy không bóng hút thủ môn, đi bóng hết đường biên ngang, đảo chân vượt qua đối thủ và để bóng ở lại, bắt buộc đối phương phải lấy bóng khi bị vấp. Mỗi lần Dr. Xun chạm bóng là một lần cầu trường dậy sóng, mắt chữ O mồm chữ A. Nếu đây không phải là một trận giao hữu và đội bạn không “sợ hãi” xin nghỉ sớm, có lẽ tỉ số đã là 20-8 nghiêng về PCCFC. Nhưng rất tiếc, ai đó đã đánh rơi mất số “0” nên tỷ số chung cuộc đành ngậm ngùi là 2-8. Hai bàn thắng danh dự của PCC FC là minh chứng cho tinh thần chiến đấu đến giây phút cuối cùng!

Tiếng còi mãn cuộc của trọng tài vang lên không phải là dấu chấm hết, mà là tín hiệu để mở ra “hiệp đấu” được mong chờ nhất: Hiệp 3, nơi mọi tỷ số đều trở nên vô nghĩa! Trước đó, tình hữu nghị thêm thắm thiết hơn bằng những màn trao tặng yêu thương, tất cả áo đỏ của PCC fC, màu áo của tuyển quốc gia cũng được tặng cho tất cả các cầu thủ FC Shmed, lan toả những giá trị tốt đẹp mà PCC fC hướng tới.

Chụp ảnh tặng áo điển hình của 1 cầu thủ PCC fC cho đội bạn

Nếu bóng đá là ngôn ngữ kết nối, thì văn hóa “Tiểu, Trung, Đại ẩm thực” của PCC chính là cỗ máy phiên dịch tối thượng. Bàn tiệc được dọn ra ngay tại sân, với những món ăn đặc sản Hà Thành đã trở thành huyền thoại: lạc luộc nóng hổi, nem chua “thách thức” vị giác, và tất nhiên, không thể thiếu những vại bia hơi mát lạnh.

Rào cản ngôn ngữ Anh-Việt ư? Đã được giải quyết triệt để bằng thứ ngôn ngữ toàn cầu mang tên “Dzô”! Các chàng trai Anh Quốc, ban đầu còn hơi bỡ ngỡ, đã nhanh chóng được các lão tướng PCC FC “đào tạo cấp tốc” khẩu hiệu “Một… hai… ba… DZÔ!!!”. Tiếng cụng ly vang lên giòn giã, xóa tan mọi khoảng cách. Lập tức FC Shmed Liverpool huỷ kèo đã đặt tiệc ở một sân khác đầy lộng lẫy mà ở lại với “bia cỏ râu xồm” cùng PCC lan toả hạnh phúc.

Những khoảnh khắc thăng hoa ở Hiệp 3

Các “sao trẻ” Premier League tỏ ra vô cùng thích thú khi thử những món ăn “lạ”. Có người gật gù tấm tắc khen nem chua, có người lại nhăn mặt đầy quả cảm khi thử một miếng lòng dồi thịt chó chấm mắm tôm (một trải nghiệm được ví von là “level max” của ẩm thực). Chiếc máy phiên dịch “Tuấn Hải” hoạt động hết công suất để hai bên có thể “tám” đủ thứ chuyện trên đời, từ việc phân tích lại cú ngả bàn đèn của Ben Raasch cho đến việc “mổ xẻ” kỹ năng đi bóng để bóng ở lại của Dr. Xun.

Trong không khí ấy, không còn khoảng cách về tuổi tác, màu áo hay quốc tịch. Chỉ còn lại những tiếng cười sảng khoái, những cái khoác vai thân tình và những lời hứa hẹn. Đây chính là khoảnh khắc mà tinh thần Khoẻ Vui Hạnh phúc được thể hiện một cách trọn vẹn và rực rỡ nhất. Vòng 14 đã khép lại với một kết thúc không thể nào mỹ mãn hơn, nơi chiến thắng thực sự không nằm ở tỷ số, mà ở những tình bạn vừa được vun đắp. Tinh thần của PCC đã chính thức “xuất khẩu”, mọc thêm những chiếc chân rết vững chắc tại xứ sở sương mù. Hẹn gặp lại FC SHMED trong một trận tái đấu gần nhất, chắc chắn sẽ còn nhiều điều bất ngờ và thú vị hơn nữa!

Bảng KVH sau Vòng 14 PCC fC League 2025

Here is English version:

HOT OFF THE PRESS FROM THE HMU FURNACE: A CONTINENTAL CLASH – PCC FC VS FC SHMED! WHEN A VETERAN U50 TAKES ON THE YOUNG STARS OF THE ‘PREMIER LEAGUE’

Hanoi’s summer this year is as fickle as a teenager in love—sunshine in the morning, storms by afternoon, and heavy humidity by midday. But come rain or shine, one thing remains unchanged: the undying passion for football. True lovers of the beautiful game never falter, regardless of the weather. Much like love itself, once you’ve said “yes” to football, even if your partner suffers from, shall we say, ‘personal fragrance issues’, the passion remains undiminished.

Youth is like a sudden summer downpour—intense, unpredictable, and gone before you know it. But watching others drenched in that same spirit can evoke memories of your own glory days.

The PCC FC headquarters at HMU Stadium has undergone a full makeover—now gleaming and refined like a pop concert stage. Veterans of the club will recall the gritty, rock ‘n roll version of the pitch in years gone by—battle-scarred but beloved. Despite the transformations, the core spirit of Health – Joy – Happiness continues to radiate, spreading from Vietnam to Europe and back again.

This week, PCC FC hosted an international showdown, welcoming a formidable opponent: FC SHMED from the UK. And yes, that’s real UK—not Đông Anh, not Tây Tựu. Though language posed a challenge, football proved once again to be the universal tongue. Across continents, they spoke one shared dialect: the language of the game.

The visiting English side, brimming with youthful energy and a swagger worthy of the Premier League, reinvigorated the veterans of PCC FC, sparking a nostalgic fire in their hearts. The match-up saw the classic ‘Crouching Tiger, Hidden Dragon’ formation from PCC facing off against the roaring Three Lions from Liverpool’s SHMED academy.

Could home advantage and battle-hardened experience overcome the visitors’ raw talent and athleticism?

As tradition dictates, Chairman Dr. Xun opened proceedings with a speech that ranged from poetic to profound, stirring the crowd of hundreds—though whether either team fully caught his meaning amid the cheers is debatable.

In response to Dr. Xun’s speech, the head coach of FC SHMED, Ben Raasch, also offered a few words. He made excellent use of his valuable ten seconds to convey the messages of youth. He concluded by affirming that a fine match would ensue, with “NO DIVING, NO KUNGFU”

Following the pre-match pleasantries, referee Anh Tuan blew the whistle to commence the game. FC SHMED took to the field in red shirts, an assortment of shorts, and notably without boots or socks (the red shirts representing a shared half with PCCFC in a spirit of boundless proliferation). Meanwhile, FC PCC was attired in yellow shirts, blue shorts, and full football boots and socks, ready to combat youth and enthusiasm with a spirit of great courage.

Some highlights of the match

It was a classic David vs Goliath scenario, with SHMED averaging a towering 180 cm against PCC’s humble 165 cm (with hidden insoles). The Englishmen played textbook wing football—quick passes to the flanks, Ben Raasch whipping in deadly crosses, Sam Clegg lurking in the box, Ahmed making clever runs. The HMU pitch barely contained their pace. SHMED bagged a series of impressive goals: an opener from Dilip, a hat-trick from Ahmed, a brace from Alex, a thunderbolt from Kyle Trainer, and a spectacular overhead kick from Ben Raasch.

Despite conceding eight, PCC FC never lost their spirit. Their defence-into-counterattack strategy revolved around the enigmatic U50 wonder, Dr. Xun. Like a Vietnamese Jamie Vardy on a stroll along the Thames, Dr. Xun bemused defenders with his unorthodox style—drawing out keepers with off-ball movement, dancing down the touchline only to leave the ball behind, and executing skill moves that forced opponents into errors.

Every touch from Dr. Xun sent the crowd into raptures. And had the visitors not “retired early” out of “respect”, the scoreline could have read 20–8 in favour of PCC. Alas, someone seemingly misplaced a ‘0’, and the final score was 2–8. PCC’s two consolation goals, however, stood as symbols of resilience and heart.

But the final whistle wasn’t the end—it marked the beginning of the most anticipated phase: The Third Half.

If football is the universal language, then PCC’s culinary hospitality is its ultimate translation device. A pitch-side feast awaited, featuring Hanoi’s legendary delicacies—steaming boiled peanuts, daring fermented pork rolls, and the undisputed MVP: freshly tapped bia hơi.

Language barriers? Obliterated by the most powerful phrase in Vietnamese nightlife: “DZÔ!” The British lads, initially perplexed, quickly mastered the chant under the tutelage of PCC’s veterans. Soon, the air rang with the clink of glasses and laughter that transcended borders.

Highlight clip of an FC Shmed player

The young Premier League hopefuls embraced every challenge—some nodding in approval at the nem chua, others summoning courage to sample the famed dog sausage with shrimp paste (a dish some dubbed “the final boss” of Vietnamese cuisine). Acting as a live translator, “Tuấn Hải the Machine” worked overtime, interpreting everything from tactical breakdowns of Raasch’s bicycle kick to philosophical musings on Dr. Xun’s ball-less dribbling.

In those moments, age, colour, and nationality melted away. Only laughter, camaraderie, and promises of reunion remained. This was the essence of KHỎE – VUI – HẠNH PHÚC, (Health, Joy, and Happiness) manifested in its most vivid form.

Round 14 ended not with victors and losers, but with new friendships forged. PCC’s spirit had officially gone international, planting solid roots in the land of football itself. Until the rematch, FC SHMED—brace yourselves, the best is yet to come

Khởi thảo viết bài ca ngợi và lan toả Khoẻ Vui hạnh phúc: Bác sĩ Trần Đức Việt, Trưởng Ban nhạc KVH Music Band

Thư kí toà soạn: Tiến sĩ Bùi Tuấn Hải (Viện Hàn lâm Khoa học và Công nghệ Việt Nam) et al AI

Editor-In-Chief: PGS. Ruan Thiên Tộ

Bulletin Tạp chí Bóng đá PCC fC